Chủ tịch Fed đáp gọn lỏn khi được hỏi có từ chức nếu ông Trump yêu cầu Jerome H. Powell - Chủ tịch Cục Dự trữ Liên bang Mỹ (Fed) - ngày 7/11 thẳng thừng nói "không" khi phóng viên hỏi ông có từ chức nếu được Tổng thống đắc cử Donald Trump yêu cầu.
Liệu Jerome H. Powell, Chủ tịch Cục Dự trữ Liên bang Mỹ (Fed), có từ chức nếu được Tổng thống đắc cử Donald J. Trump yêu cầu không? Ông Powell đã trả lời bằng một từ hôm 7/11: "Không".
Liệu ông Trump có thể sa thải hoặc giáng chức ông nếu ông từ chối không? Câu trả lời vẫn vậy.
Ông Trump đã bổ nhiệm ông Powell vào vị trí hiện tại vào năm 2018 nhưng sớm quay sang bất mãn với chủ tịch Fed khi ông phản đối lời kêu gọi hạ lãi suất của tổng thống khi đó.
Tổng thống thứ 45 của Mỹ đã cân nhắc đến việc sa thải hoặc giáng chức ông Powell, nhưng các cố vấn phân tích rằng hành động như vậy sẽ rất khó khăn nếu không muốn nói là không thể.
Kể từ khi rời nhiệm sở, ông Trump vẫn tiếp tục chỉ trích Fed, dẫn đến suy đoán rằng ông có thể lại tìm cách sa thải ông Powell - hoặc gây sức ép buộc ông từ chức.
Ông Trump đã bất mãn với Chủ tịch Fed Jerome Powell từ lâu dù đây là người do ông bổ nhiệm trong nhiệm kỳ trước. Ảnh: Reuters.
Khi được hỏi về những khả năng đó hôm 7/11, ông Powell đã nói thẳng rằng ông sẽ không từ chức nếu ông Trump yêu cầu, và rằng tổng thống không có quyền buộc ông phải rời khỏi vị trí này trước khi nhiệm kỳ chủ tịch của ông kết thúc vào tháng 5/2026. Ông từ chối giải thích thêm.
Những bình luận trên của ông Powell được đưa ra tại một cuộc họp báo sau quyết định cắt giảm lãi suất một phần tư điểm phần trăm của Fed, theo New York Times.
Các quan chức Fed đã ám chỉ rằng có khả năng sẽ có thêm nhiều đợt cắt giảm nữa nhưng không cho biết thêm chi tiết về thời điểm hoặc mức độ họ sẽ hạ lãi suất. Không có điều gì trong số đó có thể ngăn cản ông Trump công khai bình luận về chính sách của Fed, điều mà ông đã làm thường xuyên trong nhiệm kỳ đầu tiên của mình.
Ông Powell luôn nói rằng Fed đưa ra quyết định không dính líu tới chính trị và rằng áp lực của công chúng - từ ông Trump hay bất kỳ ai khác - không ảnh hưởng đến các chính sách của cơ quan này.