Phát hiện con mồi đang lang thang một mình, đàn sư tử lập tức tổ chức phục kích. Với chiến thuật quen thuộc, chúng tấn công từ nhiều hướng nhằm hạ gục con trâu trong thời gian ngắn nhất. Tuy nhiên, con mồi lần này không dễ khuất phục.
Trâu rừng vùng vẫy dữ dội, dùng đôi sừng sắc nhọn để chống trả quyết liệt. Trong một khoảnh khắc sơ hở, một con sư tử cái đã lãnh trọn cú húc chí mạng vào nách. Cú ra đòn hiểm khiến kẻ săn mồi gục xuống đau đớn và bị mắc kẹt trên chiếc sừng của con mồi.
Phải mất gần 20 phút giằng co, với sự hỗ trợ của các thành viên trong đàn, con sư tử bị thương mới thoát khỏi mũi sừng sắc lạnh của trâu rừng. Dù gây được thương tích cho kẻ thù, con trâu cuối cùng vẫn không thể thoát khỏi vòng vây tử thần.