Ban đầu, sau một cuộc rượt đuổi ngắn trên đồng cỏ ngập nước, bầy sư tử đã dễ dàng tách được chú trâu con ra khỏi sự bảo vệ của bầy trâu trưởng thành. Không bỏ lỡ cơ hội, chúng ngay lập tức xông vào tấn công với hy vọng nhanh chóng biến chú trâu non này thành một bữa ăn thịnh soạn.
Tuy nhiên, điều kỳ diệu đã xảy ra khi dù bị cắn vào cổ trong một thời gian khá lâu, chú trâu non vẫn kiên cường bám trụ, chờ đợi sự trợ giúp. Và may mắn đã mỉm cười khi những con trâu trưởng thành quay lại kịp thời, đánh bật bầy sư tử và cứu sống chú trâu con trong gang tấc.