Her Story thu về doanh số khủng. Ảnh: Maxtimes Pictures.
Một bé gái 9 tuổi phản đối nỗi xấu hổ, nói với những người lớn ngay trên bàn ăn rằng "một nửa thế giới đang chảy máu". Hai người đàn ông tranh giành tình yêu của một cô gái bằng cách khoe về số sách họ đã đọc của Chizuko Ueno - biểu tượng nữ quyền Nhật Bản.
Đó là những phân cảnh trong bộ phim có doanh số lớn nhất tại Trung Quốc, Her Story - tác phẩm hài kịch đang tạo nên chủ đề tranh cãi sâu rộng trên mạng xã hội.
Những bình luận trên Douban, trang web đánh giá phim lớn nhất Trung Quốc, nơi Her Story được đánh giá 9,1/10, ca ngợi sự thẳng thắn của bộ phim "thức tỉnh" người phụ nữ cùng nhiều bình luận xã hội táo bạo về Trung Quốc hiện đại. Tất cả được truyền tải bằng sự hài hước khiến người xem phải bật cười.
Nhưng trong khi Her Story được đông đảo phụ nữ Trung Quốc yêu thích thì không phải tất cả đàn ông đều thích nó. Câu chuyện về những người đàn ông tức giận bỏ ra khỏi rạp phim càng gây tranh luận.
"Tôi thấy mình trong đó"
Được viết kịch bản và đạo diễn bởi Shao Yihui, Her Story xoay quanh cuộc sống và các mối quan hệ của 3 người phụ nữ ở Thượng Hải: một bà mẹ đơn thân độc lập, cô con gái thông minh đang học tiểu học và người hàng xóm mới của họ - một ca sĩ trẻ và tự nhận mình là "kẻ ngốc lãng mạn nhưng nghiêm túc".
Theo nền tảng bán vé Maoyan, kể từ khi phát sóng vào ngày 22/11, Her Story đã thu về hơn 680 triệu nhân dân tệ (93 triệu USD) và trở thành bộ phim có doanh thu cao nhất ở Trung Quốc đại lục trong 17 ngày liên tiếp.
Her Story xoay quanh câu chuyện về 3 người phụ nữ ở độ tuổi khác nhau. Ảnh: VCG.
Các tác phẩm văn hóa ít mang tính chính trị xoay quanh việc trao quyền cho phụ nữ, như hài kịch nữ quyền, vẫn được phép, nhưng chúng bị quản lý chặt chẽ và dễ gây làn sóng tranh cãi.
He Zeyu, một biên tập viên sách 29 tuổi ở Bắc Kinh, đã xem bộ phim này 3 lần.
"Tôi cứ xem lại vì tôi thấy mình trong đó", cô nói với CNN. Lần cuối cùng, cô đưa bố mẹ đi, họ "rất thích", cô nói. "Tôi muốn chia sẻ hai tiếng đồng hồ trong rạp với bạn bè và bố mẹ để cảm nhận được sự kết nối tương tự, như thể tôi cũng đang được thấu hiểu và được ôm ấp vậy".
Đối với Xu (20 tuổi), người từng xem bộ phim này, thì việc phim tập trung vào "quyền năng của phụ nữ" thay vì "kể lại những đấu tranh của phụ nữ" chính là điều khiến nó trở nên "độc đáo".
Bên cạnh cốt truyện mới mẻ do phụ nữ dẫn dắt, khán giả Trung Quốc còn ca ngợi lời chỉ trích xã hội "tinh tế nhưng dũng cảm" của bộ phim về các vấn đề khác nhau, ví dụ văn hóa độc hại của việc đưa tin về hành vi sai trái của người khác.
Một người bình luận trực tuyến - tự nhận mình là đồng tính nữ - đã bày tỏ ấn tượng với cách đạo diễn đưa các yếu tố LGBTQ+ vượt qua sự kiểm duyệt nghiêm ngặt của Trung Quốc, để ý đến những cảnh thoáng qua về lá cờ cầu vồng và một cặp đôi đồng tính tán tỉnh nhau ở phía sau.
"Thật hiếm khi thấy sự quan tâm và thừa nhận như vậy đối với nhóm thiểu số tình dục trong một bộ phim chính thống được trình bày theo cách đủ tinh tế để vượt qua kiểm duyệt", cô viết trên Weibo, trang mạng xã hội lớn của Trung Quốc, và đã thu hút hàng nghìn lượt thích.
"Đây là một bộ phim nói về vấn đề giới tính, nhưng còn hơn thế nữa", một bài đánh giá phổ biến trên Douban với hơn 8.000 lượt thích.
Sự tức giận của nam giới
Bên cạnh những lời khen, nhiều chỉ trích dí dỏm về chuẩn mực giới tính trong bộ phim lại khiến một số nam giới xứ Trung cảm thấy bị xúc phạm. Họ cáo buộc bộ phim đang kích động "sự đối đầu giới tính" - một cụm từ thường được dùng để chỉ trích các diễn ngôn về giới bị cho là "vượt quá giới hạn".
Tại Bắc Kinh, Xu cho biết cô đã nhìn thấy một cặp đôi cãi nhau về bộ phim khi họ rời khỏi rạp. Xu nhớ lại người đàn ông đó nói lớn rằng "cốt truyện của bộ phim thật tệ", người phụ nữ không đồng ý rồi bỏ đi.
Những câu chuyện về đàn ông tức giận bỏ ra khỏi rạp chiếu nhanh chóng lan truyền trên mạng xã hội xứ Trung, được so sánh với phản ứng tương tự của nhiều nam giới bảo thủ trong lần chiếu phim Barbie ở Mỹ vào năm ngoái.
Nhiều nam giới cảm thấy bị xúc phạm vì trò đùa châm biếm trên phim. Ảnh: VCG.
Có vẻ ngay cả những trò đùa "nhẹ nhàng" cũng là quá đáng với một số đàn ông.
Người dùng trên Hupu, một diễn đàn trực tuyến dành cho nam giới của Trung Quốc, đã đánh giá Her Story trung bình 4,8/10. Họ cáo buộc bộ phim "làm mất phẩm giá và khiến đàn ông bối rối", và xóa bỏ mọi bình luận tích cực về bộ phim, vốn đã rất ít trên nền tảng này.
Không rõ có bao nhiêu người bình luận trên Hupu đã xem bộ phim, nhưng Wang và một nam giới trẻ hơn, tên Chen Xiaohe, đều nói trên Xiaohongshu rằng họ thích buổi chiếu phim.
"Một số nhóm đàn ông có xu hướng đặt mình vào vị trí đối nghịch với phụ nữ và phản đối bất cứ điều gì phụ nữ thích. Điều đó thật độc hại", Wang nói.
Nhưng anh nói thêm rằng bộ phim "không nên được gắn nhãn là phim theo chủ nghĩa nữ quyền".
Chen (29 tuổi) thực sự thích bộ phim nhẹ nhàng và hài hước. Nhưng với Chen, không có gì ngạc nhiên khi thấy làn sóng bình luận tiêu cực về Hupu.
"Đã có một khoảng cách lớn về nhận thức giới tính ở đất nước chúng ta trong một thời gian dài. Những người đàn ông theo bản năng từ chối các ý tưởng của chủ nghĩa nữ quyền, điều này khiến họ khó có thể đánh giá cao bộ phim này", anh nói với CNN.
Đinh Phạm