Đại sứ Anh tại Mỹ bị cách chức vì quan hệ thân thiết với tỷ phú 'ấu dâm' Jeffrey Epstein

4 giờ trướcBài gốc

Ông Mandelson, nhân vật từng được mệnh danh là "Prince of Darkness" (tạm dịch: Hoàng tử bóng tối) bởi những toan tính hậu trường trong chính phủ Công đảng trước đây, buộc phải từ bỏ một trong những vị trí ngoại giao danh giá nhất của Anh sau khi các bức thư và email ông gửi cho người bạn cũ Epstein bị công bố trong tuần này.

Chính trị gia 71 tuổi, người đóng vai trò then chốt trong thành công của Công đảng dưới thời cựu Thủ tướng Tony Blair, lâu nay vốn đã bị giám sát chặt chẽ vì mối quan hệ với ông Epstein. Những nghi ngờ gia tăng sau khi một cuốn sách kỷ niệm sinh nhật được xuất bản, trong đó có lá thư được cho là của ông Mandelson mô tả tỷ phú Mỹ là “người bạn thân nhất của tôi”. Các email được tiết lộ tiếp theo cho thấy ông Mandelson từng khuyên ông Epstein tìm cách được trả tự do sớm khi đối mặt cáo buộc dụ dỗ trẻ vị thành niên.

Ông Peter Mandelson. Ảnh: Reuters

Bộ Ngoại giao Anh trong tuyên bố nêu rõ: “Dựa trên các thông tin bổ sung từ những email do ông Peter Mandelson viết, Thủ tướng đã yêu cầu Ngoại trưởng rút ông khỏi vị trí đại sứ. Các email này cho thấy mức độ và chiều sâu quan hệ giữa ông Mandelson và ông Jeffrey Epstein khác xa so với những gì được biết tại thời điểm ông được bổ nhiệm".

Bộ này cũng nhấn mạnh việc phát hiện ông Mandelson từng cho rằng bản án đầu tiên dành cho ông Epstein là sai lầm và cần bị phản đối là một “tình tiết mới”.

Trong tuyên bố hôm 10/9, ông Mandelson thừa nhận ông “vô cùng hối hận vì đã từng gặp ông Epstein và duy trì mối quan hệ đó lâu hơn nhiều so với mức đáng lẽ nên có”. Tuyên bố này dường như đã tạm thời làm dịu tình hình, khi Thủ tướng Starmer sau đó vẫn bày tỏ sự ủng hộ ông tại Quốc hội.

Diệp Thảo/VOV.VN (biên dịch) Theo Reuters

Nguồn VOV : https://vov.vn/the-gioi/dai-su-anh-tai-my-bi-cach-chuc-vi-quan-he-than-thiet-voi-ty-phu-au-dam-jeffrey-epstein-post1229345.vov