Diễn viên lồng tiếng Nhật kiện TikTok vì bị AI đạo giọng nói

2 giờ trướcBài gốc

Kenjiro Tsuda được cho là sẽ theo đuổi vụ việc pháp lý liên quan đến quyền hình ảnh và nội dung bị lan truyền trên nền tảng mạng xã hội này. Nam seiyuu đình đám yêu cầu gỡ bỏ hàng loạt video với cáo buộc đã sử dụng công nghệ để bắt chước giọng nói của ông một cách vô phép.

Diễn viên lồng tiếng Tsuda kiện TikTok với cáo buộc AI đạo giọng nói.

Cuộc chiến pháp lý của diễn viên lồng tiếng

Kenjiro Tsuda, 54 tuổi, là một diễn viên lồng tiếng kỳ cựu mang chất giọng trầm ấm đặc trưng. Ông được khán giả toàn cầu biết đến rộng rãi thông qua việc thổi hồn cho các nhân vật đình đám như Kento Nanami trong tác phẩm hoạt hình "Jujutsu Kaisen" hay nhân vật Hyakunosuke Ogata trong "Golden Kamuy". Bên cạnh vai trò lồng tiếng, ông cũng hoạt động năng nổ dưới tư cách là một diễn viên điện ảnh và truyền hình thực thụ.

Vụ kiện này được đệ trình vào tháng 11 năm ngoái và được giới chuyên môn tin rằng đây là vụ án đầu tiên tại Nhật Bản liên quan trực tiếp đến hành vi sử dụng giọng nói thông qua hệ thống trí tuệ nhân tạo mà không có sự đồng ý của chính chủ. Cho đến thời điểm hiện tại, tòa án đã tiến hành ba phiên xử kín nhằm làm rõ các vấn đề cần sắp xếp và phiên tranh tụng bằng lời nói đầu tiên dự kiến sẽ diễn ra sớm nhất vào mùa hè năm nay.

Theo hồ sơ khiếu nại được đệ trình, các video gây tranh cãi đã được đăng tải trên nền tảng TikTok bởi một tài khoản thuộc về một cá nhân chưa xác định được danh tính. Chỉ tính riêng trong khoảng thời gian từ tháng 7/2024 cho đến khi vụ kiện chính thức được khởi xướng, đã có ít nhất 188 video được xuất bản.

Những nội dung này tập trung chủ yếu vào việc tường thuật các chủ đề thu hút sự tò mò của người xem mạng xã hội, bao gồm các truyền thuyết đô thị và những thông tin đố vui kiến thức chung. Theo những thông tin mà người đăng tải công khai trên một trang web khác, các video này mang lại nguồn doanh thu dao động từ 500 nghìn đến 750 nghìn yen mỗi tháng.

Tsuda khẳng định rằng tất cả các video nói trên đều sử dụng phần lồng tiếng do thuật toán tạo ra, mang âm sắc giống hệt với chất giọng đặc biệt của chính ông, vốn được đặc trưng bởi sự êm dịu và cao độ trầm ấm. Từ đó, ông lập luận rằng giọng nói máy móc này hoàn toàn có thể bị khán giả nhầm lẫn là của ông, qua đó thu hút người xem một cách bất chính.

Dựa trên những cơ sở này, nam diễn viên yêu cầu gỡ bỏ toàn bộ các video với lý do vi phạm Luật Chống cạnh tranh không lành mạnh và xâm phạm quyền nhân thân, một quyền lợi pháp lý cho phép những người nổi tiếng được sử dụng độc quyền hình ảnh cũng như các đặc điểm nhận dạng cá nhân của họ.

Lập luận phản bác và thách thức bảo vệ quyền lợi diễn viên lồng tiếng

Đứng trước những cáo buộc từ phía nghệ sĩ, đơn vị vận hành nền tảng TikTok, với tư cách là bị đơn trong vụ việc, đã đưa ra những lý lẽ phản bác. Phía công ty lập luận rằng các đoạn tường thuật trong video được tạo ra bằng một giọng nam chung chung. Họ giải thích thêm rằng thuật toán đã học và tạo ra giọng nói này dựa trên giọng của một người bạn của chủ tài khoản, điều đã được nêu rõ ràng trên trang web bên ngoài của người đăng tải. Từ lập luận này, phía nền tảng khẳng định sẽ không có sự nhầm lẫn nào xảy ra đối với khán giả và do đó, không có bất kỳ sự vi phạm pháp luật nào được thực hiện.

Bị đơn cũng nhấn mạnh rằng vì hầu hết các bình luận trên video đều tập trung bàn luận về nội dung câu chuyện, điều đó chứng tỏ người xem không bị thu hút hay dẫn dắt đến các video này bởi chính giọng nói. Vì vậy, họ cho rằng không có sự xâm phạm nào đối với quyền nhân thân của nam diễn viên. Công ty con tại Nhật Bản của nhà điều hành TikTok đã đưa ra tuyên bố chính thức rằng họ đang phản hồi một cách phù hợp trong khuôn khổ của vụ kiện và sẽ từ chối đưa ra bất kỳ bình luận nào khác cho đến khi có phán quyết từ tòa án.

Tuy nhiên, đội ngũ pháp lý của Kenjiro Tsuda lại nhìn nhận vấn đề ở một tầm vóc vĩ mô hơn rất nhiều. Luật sư đại diện của ông đã chia sẻ với báo giới rằng nếu tình trạng tạo giọng nói trái phép thông qua trí tuệ nhân tạo bị bỏ ngỏ và không được kiểm soát chặt chẽ, nó hoàn toàn có thể cản trở sự phát triển của ngành công nghiệp lồng tiếng trong tương lai.

Thông qua việc nỗ lực giành chiến thắng trong vụ kiện này, họ hy vọng sẽ làm rõ được phạm vi của những hành vi cấu thành vi phạm pháp luật. Mục tiêu sâu xa hơn là xây dựng một tiền lệ pháp lý vững chắc nhằm hỗ trợ các diễn viên lồng tiếng khác trong việc thực thi và bảo vệ quyền lợi hợp pháp của họ trước làn sóng công nghệ. Phán quyết cuối cùng của Tòa án Quận Tokyo chắc chắn sẽ thiết lập những quy chuẩn pháp lý mới cho việc ứng dụng công nghệ trí tuệ nhân tạo trong nghệ thuật.

Bùi Tú

Nguồn Một Thế Giới : https://1thegioi.vn/dien-vien-long-tieng-nhat-kien-tiktok-vi-bi-ai-dao-giong-noi-252143.html