* Lưu ý: Bài viết có tiết lộ nội dung phim
Bộ phim Khi Tế Bào Làm Việc (Cells At Work) được chuyển thể từ manga/anime cùng tên, kết hợp cả nội dung của phần anime phụ Cells At Work! Code Black, kể về một thế giới đặc biệt - bên trong cơ thể người. Nhân vật chính của câu chuyện chính là các tế bào - giờ đây chúng không còn là đơn vị vô tri, vô giác, mà trở thành những chiến binh sống động trong trận chiến bảo vệ thân chủ - chính là cơ thể mà chúng trú ngụ.
Bản live-action của Khi Tế Bào Làm Việc không bám sát hết tất thảy nội dung từ anime. Do thời lượng hạn chế, phim đã lược bỏ nhiều tế bào cũng như một số “trận chiến” với vi khuẩn hay cơ chế hoạt động của một số bộ phận cơ thể. Nhưng bản live-action không đánh mất bản sắc của manga/anime, ngược lại còn khéo léo khiến bản phim trở nên phù hợp hơn với thể loại người đóng.
Các cảnh “cường điệu” đặc trưng từ anime được gia giảm hợp lý ở bản live-action. Nội dung của bản live-action cũng được thống nhất thành một câu chuyện trọn vẹn hơn so với bản anime với mỗi tập phim là một câu chuyện riêng lẻ.
Nội dung của Khi Tế Bào Làm Việc bản live-action được kết hợp từ hai phần anime. Một là Cells At Work - kể về các tế bào làm việc trong một cơ thể khỏe mạnh, hai là Cells At Work! Code Black - với nhân vật là các tế bào làm việc trong một môi trường tồi tệ. Trong cả hai bản anime, thân chủ con người chưa bao giờ lộ diện, chưa bao giờ được giới thiệu họ là ai hay tại sao cơ thể của họ lại hoạt động theo cách đó.
Bản live-aciton đã khéo léo giới thiệu hai chủ thể con người, trong đó cô bé Niko (Ashida Mana) là nhân vật trung tâm. Do cô bé ăn uống lành mạnh, sinh hoạt điều độ, cơ thể cô bé giống như một vương quốc thịnh vượng - nơi các tế bào vui vẻ làm việc trong một môi trường tốt. Ngược lại, bố của cô bé - ông Shigeru (Abe Sadawo) - do thiếu ngủ, uống bia rượu, thường ăn các thực phẩm không lành mạnh, cơ thể ông bệ rạc - khiến các tế bào phải làm việc quá sức trong điều kiện môi trường tồi tệ.
Hai bố con nhà Urushizaki là hai cơ thể có môi trường hoàn toàn khác biệt.
Hồng Cầu (Nagano Mei) trong cơ thể cô con gái được làm việc trong môi trường tốt.
Ngược lại, Hồng Cầu (Itagaki Rihito) trong cơ thể người bố lại có điều kiện làm việc kém.
Trong vô số các tế bào bên trong cơ thể Niko, hai tế bào là nhân vật trung tâm của câu chuyện là Hồng Cầu (Nagano Mei) và Bạch Cầu (Satoh Takeru). Ngoài ra, trong câu chuyện còn có sự xuất hiện của Tiểu Cầu, Đại Thực Bào, Tế Bào T Hỗ Trợ, Tế Bào T Sát Thủ, Tế Bào NK…
Các tế bào được nhân hóa, do đó mỗi tế bào đều có vẻ ngoài và tính cách riêng. Người thì đáng yêu, người thì siêu ngầu, người thì hướng nội, người thì “hướng lung tung”, người thì rất dũng cảm, người thì có hay tiêu cực… Tất cả tạo thành một thế giới rộng lớn và phong phú bên trong cơ thể người.
Bản live-action của Khi Tế Bào Làm Việc sáng tạo và sống động, giữ được sự hài hước đặc trưng của anime, nâng cấp các cảnh hành động khiến “trận chiến” giữa các tế bào và các vi khuẩn xâm nhập trở nên gay cấn và căng thẳng hơn.
Bản live-action cũng trở nên “đen tối” hơn khi nửa sau phim xuất hiện “phản diện” đáng gờm, khiến một “vương quốc cơ thể” đang thịnh vượng có thể điêu tàn chỉ trong chớp mắt. Điều đó khiến mạch phim căng thẳng hơn, nhưng nội dung cũng trở nên sâu sắc hơn.
Một số tình huống xây dựng sự đối lập bên trong và bên ngoài cơ thể, tạo nên sự tương phản thú vị và gây cười hiệu quả. Như khi chủ thể vừa gặp crush, niềm hạnh phúc đã khiến các tế bào tổ chức lễ hội và hát ca nhảy múa tưng bừng. Hay như chủ thể bị chột bụng nhưng hành trình đến nhà vệ sinh gian nan khiến các tế bào cũng "lên bờ xuống ruộng".
Ban đầu, khi Khi Tế Bào Làm Việc công bố dự án và tung ra tạo hình đầu tiên, phim không được kỳ vọng sẽ thành công. Thậm chí tạo hình Bạch Cầu của Satoh Takeru nhận nhiều nghi ngại, các bình luận cho rằng trông khá kỳ cục vì… trắng quá. Nhưng khi công chiếu ở Nhật Bản, phim là một thành công khi “cá kiếm” 6 tỷ yen (khoảng 960 tỷ đồng), lọt Top 10 phim Nhật có doanh thu cao nhất năm 2024.
Khán giả dành nhiều lời khen cho Khi Tế Bào Làm Việc bởi sự sáng tạo nhưng vẫn giữ vững tinh thần của manga/anime. Tạo hình nhìn qua ảnh có thể trông khá dị, nhưng vào phim lại hợp bất ngờ. Phim thú vị với fan của anime, nhưng cũng gây hứng thú với “người mới”.
Khi Tế Bào Làm Việc khai thác cách các tế bào hoạt động bên trong cơ thể người nhưng không khô khan, cũng không hề khó hiểu. Ngược lại, phim như môn sinh học được thiết kế vô cùng trực quan và hấp dẫn.
Sau khi phim khép lại, rất có thể người xem sẽ tò mò về “vương quốc” bên trong cơ thể mình, tự hỏi chúng là một vương quốc trù phú thịnh vượng hay là một thành phố như đang trải qua thời kỳ hậu tận thế? Và từ đó nghĩ đến việc sẽ sống lành mạnh hơn, để các tế bào có thể vui vẻ làm việc mỗi ngày trong điều kiện tốt hơn.
Khi Tế Bào Làm Việc hiện đã lên sóng Netflix.
HẢI ĐƯỜNG