Làm mới siêu hit 'APT', tiết mục của Chi Pu tại Trung Quốc bị chê 'phá hỏng' bản gốc

3 ngày trướcBài gốc

Tối 31/12, ba đài truyền hình lớn của Trung Quốc là Đông Phương, Hồ Nam và Chiết Giang đồng loạt tổ chức sự kiện âm nhạc chào đón năm mới. Các nhà đài đã mang đến cho khán giả một "bữa tiệc" đầy thịnh soạn, tràn ngập màu sắc thông qua tiết mục biểu diễn của các nghệ sĩ trong chương trình.

Điểm nhấn đặc biệt trong 3 đêm hội giao thừa vừa qua đó chính là ca khúc APT - siêu hit toàn cầu của Rosé và Bruno Mars đều được các nhà đài xứ Trung lựa chọn để dàn dựng thành những biểu diễn vô cùng đặc sắc và hoành tráng.

Chi Pu trở thành nghệ sĩ duy nhất của Việt Nam biểu diễn tại đêm gala chào năm mới của Trung Quốc 2 năm liên tiếp.

Cụ thể, Chi Pu là nghệ sĩ Việt Nam duy nhất có cơ hội biểu diễn trên sân khấu countdown đón chào năm mới tại Trung Quốc tận 2 năm liên tiếp. Năm nay, nữ ca sĩ người Việt đồng hành cùng đài Đông Phương và các nghệ sĩ đình đám như: Nine, Lý Tử Đình, Mika, Caelan, Diêm An để mang đến tiết mục City City Go, được cải biên từ bản hit APT "gây sốt" suốt năm 2024.

Màn trình diễn City City Go được Chi Pu và các nghệ sĩ thể hiện bằng 4 thứ tiếng là tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Thái và tiếng Việt, nhằm tôn vinh ngôn ngữ của các nghệ sĩ đến từ nhiều quốc gia.

Trong khi đó, đài Hồ Nam cũng mang đến tiết mục được cải biên từ ca khúc APT có tên Các chị em xôm lên, do dàn sao đình đám thể hiện như: Viên Vịnh Lâm, Trương Hàm Vận, Thẩm Mộng Thần, Lý Tư Đan Ni, Trương Dư Hi.

Ngoài ra, bản hit APT của Bruno Mars và Rosé cũng được vang lên trên sân khấu gala mừng năm mới của đài Chiết Giang bằng tiết mục cover của nhóm nhạc TFING (label thuộc nhà Thời Đại Phong Tuấn của Trung Quốc).

Tuy nhiên, sau khi 3 tiết mục này được chia sẻ trên mạng xã hội, nhiều ý kiến cho rằng City City Go của đài Đông Phương là màn trình diễn "tệ" và "khác xa với bản gốc" nhất so với hai tiết mục của những nhà đài còn lại. Hàng loạt cư dân mạng đã chỉ trích tiết mục biểu diễn có Chi Pu đang "phá hỏng" ca khúc APT nổi tiếng của Rosé khi làm mất đi tinh thần vui tươi, năng lượng vốn có của bản gốc.