Ông Kihara phát biểu như trên trong một cuộc họp báo vào ngày 17-11, để phản hồi trước động thái của Trung Quốc kêu gọi công dân nước này hạn chế du lịch đến Nhật Bản cũng như xem xét cẩn thận kế hoạch du học tại Nhật. Đây là một trong những động thái của Trung Quốc nhằm đáp lại phát biểu gần đây của Thủ tướng Nhật Bản Takaichi Sanae trước Quốc hội liên quan đến tình trạng khẩn cấp có thể xảy ra ở đảo Đài Loan (Trung Quốc).
Chánh văn phòng Nội các Nhật Bản cho biết những tuyên bố của Trung Quốc có thể ngăn cản giao lưu giữa nhân dân hai nước, bao gồm du học và du lịch. Theo ông, điều này không phù hợp với định hướng chung của lãnh đạo hai bên trong việc thúc đẩy mối quan hệ cùng có lợi dựa trên lợi ích chiến lược chung, cũng như xây dựng mối quan hệ mang tính xây dựng và ổn định. Ông cho biết Nhật Bản đã mạnh mẽ kêu gọi phía Trung Quốc có hành động thích hợp.
Chánh văn phòng Nội các Nhật Bản Kihara Minoru
Ông Kihara nói thêm rằng Chính phủ Nhật Bản sẽ tiếp tục theo dõi chặt chẽ tình hình, bao gồm cả tác động từ các biện pháp của Trung Quốc, đồng thời đưa ra phản ứng thích hợp.
Về việc các tàu công vụ Trung Quốc tiến vào lãnh hải ngoài khơi quần đảo tranh chấp Senkaku/Điếu Ngư hôm 16-11, Chánh văn phòng Nội các Nhật Bản nói rằng Nhật Bản đã cực lực phản đối thông qua các kênh ngoại giao về hành động mà ông gọi là vi phạm luật pháp quốc tế và mạnh mẽ yêu cầu các tàu này nhanh chóng rời đi.
Ông gọi việc tàu Trung Quốc xâm nhập lần này là đáng tiếc và không thể chấp nhận được, đồng thời nói rằng Nhật Bản sẽ phản ứng một cách bình tĩnh và kiên quyết. Nhật Bản kiểm soát quần đảo này, nhưng Trung Quốc cũng tuyên bố chủ quyền và gọi là Điếu Ngư.
Theo NHK
Mai Phương
Theo NHK