Tranh cãi về Phương Oanh

7 giờ trướcBài gốc

Gió Ngang Khoảng Trời Xanh là dự án remake từ bộ phim đình đám Trung Quốc 30 chưa phải là hết. Gió Ngang Khoảng Trời Xanh có tham vọng tái hiện thành công của phim gốc, nhưng sau 20 tập phát sóng, bộ phim lại rơi vào vòng xoáy tranh cãi. Từ kịch bản đến cách xây dựng nhân vật, từ diễn xuất của Phương Oanh cho đến thiết lập nhân vật, tất cả đều gây phản ứng trái chiều.

Phương Oanh nhận phản ứng trái chiều với vai diễn trong phim Gió Ngang Khoảng Trời Xanh (Ảnh: VFC).

Trong bản gốc, nhân vật Cố Giai được xây dựng như hình mẫu lý tưởng của người phụ nữ trưởng thành: mạnh mẽ, khéo léo, hết lòng vì gia đình. Cố Giai không chỉ là người vợ biết vun vén, người mẹ yêu thương con hết mực mà còn là người phụ nữ giỏi kinh doanh, bản lĩnh đối diện với sóng gió hôn nhân. Dù từng chịu nhiều tổn thương trong tình cảm, cô vẫn kiên cường đứng dậy làm lại từ đầu, truyền cảm hứng mạnh mẽ cho khán giả.

Tuy nhiên, khi bước sang phiên bản Việt, nhân vật này với tên gọi Mỹ Anh (Phương Oanh đảm nhận) lại trở thành tâm điểm tranh cãi. Thay vì một người phụ nữ tự tin và kiên cường, Mỹ Anh lại được khắc họa như một người phụ thuộc, luôn tìm cách dựa dẫm vào các mối quan hệ quyền lực để giải quyết khó khăn. Cách xây dựng này khiến nhân vật bị cho là đánh mất giá trị cốt lõi vốn có từ bản gốc, đồng thời làm khán giả hụt hẫng khi so sánh.

Nhân vật Mý Anh do Phương Oanh đảm nhận bị đánh giá là cực đoan, toan tính với cả con ruột (Ảnh: VFC).

Một trong những chi tiết gây tranh cãi nhất là cách Mỹ Anh đối xử với con trai. Trong phim, dù cậu bé không hề thích môn thể thao pickleball, Mỹ Anh vẫn ép con phải đến sân tập chỉ để có cơ hội làm quen với phú bà Sương - người có thể giúp công ty của hai vợ chồng.

Hành động này không chỉ đi ngược lại mong muốn của đứa trẻ mà còn khiến người xem thất vọng bởi nó biến nhân vật từ một người mẹ yêu thương con trở thành người sẵn sàng lợi dụng con để đạt được mục đích. Cảnh Mỹ Anh ép buộc con trai đã tạo nên mâu thuẫn gay gắt trong gia đình. Hải Đăng (Doãn Quốc Đam thủ vai) không thể chịu nổi, thẳng thắn nói: “Anh muốn em dừng lại tất cả việc van xin lạy lục người khác, em mệt nhưng con nó cũng mệt theo”.

Các phân cảnh gia đình trong phim không đạt được hiệu quả cao (Ảnh: VFC).

Thế nhưng, Mỹ Anh lại phản biện: “Không dừng lại được, anh biết tính em mà, em không chấp nhận an phận”. Chính sự cố chấp này đã khiến khán giả chỉ trích dữ dội. Nhiều bình luận cho rằng việc ép buộc con trẻ làm công cụ kết nối quan hệ là chi tiết phản cảm, làm méo mó hoàn toàn bản chất vốn cao đẹp của nhân vật gốc.

Sau 20 tập phát sóng, Gió Ngang Khoảng Trời Xanh đang dần khiến khán giả mất kiên nhẫn. Nhiều người nhận xét kịch bản lê thê, chi tiết rườm rà, mâu thuẫn bị đẩy lên cực đoan thay vì giữ sự tinh tế, gần gũi như bản gốc.

Trong khi đó, 30 chưa phải là hết của Trung Quốc được đánh giá cao bởi tính chân thực. Các nhân vật trong bản gốc đều rất đời thường, đại diện cho những người phụ nữ ở tuổi 30 phải đối mặt với khủng hoảng hôn nhân, sự nghiệp và tình bạn. Khán giả đồng cảm vì thấy chính mình trong từng câu chuyện nhỏ.

Ngược lại, bản Việt lại khiến nhiều nhân vật trở nên cực đoan, hành động khó hiểu. Những chi tiết đáng lẽ gợi đồng cảm thì nay lại tạo cảm giác khó chịu, gây tranh cãi. Điều này không chỉ làm loãng thông điệp mà còn ảnh hưởng trực tiếp đến chất lượng tổng thể của bộ phim.

Phương Oanh vốn là gương mặt quen thuộc với khán giả truyền hình, từng ghi dấu ấn trong nhiều dự án trước đây. Tuy nhiên, lần trở lại này lại không đạt được sự đồng thuận. Một bộ phận khán giả cho rằng cô chưa khắc họa được tinh thần mạnh mẽ của nhân vật gốc, thay vào đó là hình ảnh thiếu thuyết phục, đôi khi gượng gạo.

Dẫu vậy, cũng có khán giả bênh vực, cho rằng lỗi không hoàn toàn nằm ở Phương Oanh mà xuất phát từ cách xây dựng nhân vật trong kịch bản. Nếu biên kịch cố tình biến đổi nhân vật để tạo mâu thuẫn, diễn viên khó có thể cứu vãn được. Tranh luận này càng khiến vai Mỹ Anh trở thành tâm điểm bàn cãi trên mạng xã hội.

Thanh Bình - CTV

Nguồn SaoStar : https://www.saostar.vn/dien-anh/tranh-cai-ve-phuong-oanh-202509260617224934.html