Mở đầu cuộc săn, vài con sư tử cái lao lên tấn công bất ngờ, tạo nên sự hỗn loạn trong đàn voi. Trong tình thế hoảng loạn, một chú voi non đã bị tách khỏi đàn, trở thành mục tiêu hoàn hảo của bầy sư tử, những kẻ săn mồi đáng sợ và quyền lực nhất vùng đồng cỏ.
Chỉ trong khoảnh khắc ngắn ngủi, bầy sư tử đã nhanh chóng hạ gục voi non, biến nó thành bữa ăn thịnh soạn cho cả đàn.